Nasehat asy-Syaikh al-‘Allamah Abdullah al-Bukhari hafizhahullah untuk Asatidzah dan Thullab di Indonesia
[ Transkrip dan Terjemahan ]
تفريغ نصيحة الشيخ العلامة عبدالله البخاري للأساتذة والطلاب في بلاد إندونيسيا
asy-Syaikh al-‘Allamah Abdullah al-Bukhari hafizhahullah telah memberikan nasehat untuk asatidzah dan para penuntut ilmu di Indonesia via rekaman audio yang direkam pada hari senin 4 Syawwal 1442/ 16 Mei 2021. Kemudian audio tersebut diterima oleh asatidzah jumhur sehari setelahnya, yaitu pada 5 Syawwal 1442/ 17 Mei 2021. Namun asatidzah jumhur tidak menyebarkan audio tersebut.
Oleh karena itu, asy-Syaikh Arafat hafizhahullah mengirimkan audio tersebut kepada pihak Ustadz Luqman dan menyampaikan kepada pihak Ustadz Luqman untuk menyebarkan audio nasehat asy-Syaikh Abdullah al-Bukhari atas permintaan asy-Syaikh Abdullah al-Bukhari hafizhahullah. Maka dengan bersegera pihak Ustadz Luqman menyambut permintaan tersebut dengan mempublikasikan audio nasehat ini di channel Manhajul Anbiya pada 16 Dzulqadal 1442/ 27 Juni 2021 dengan menyajikan transkripnya. (lihat: https://t.me/ManhajulAnbiya/4420 ) .
Kemudian sehari setelahnya channel Manhajul Anbiya mempublikasikan terjemahan nasehat asy-Syaikh al-‘Allamah Abdullah al-Bukhari hafizhahullah berbahasa Indonesia. (lihat: https://t.me/ManhajulAnbiya/4424 )
قال الشيخ عرفات حفظه الله : إذا سُئِلتُم عن الصَّوْتِيَّةِ، لماذا تُنْشَرُ؟
فَقُولُوا لَهُمْ
حَدَّثَنا الشيخُ عرفات قال: ‘إِنَّ الشيخَ العلامة عبد الله البخاري حفظه الله هو الذي طَلَبَ مِنِّي نَشْرَ الصَّوْتِيَّةِثُمَّ أَكَّدَ ذلك الشيخُ عرفات بِقَولِه: فَهِيَ نُشِرَتْ بِطَلَبِ الشيخ البخاري حفظه الله
Asy-Syaikh Arafat – hafizhahullah – berkata,
“Jika kalian ditanya tentang audio (nasehat asy-Syaikh al-Bukhari, pen.), mengapa dipublikasikan/disebarkan?”Maka jawablah kepada mereka (para penanya, pen.):
“Asy-Syaikh Arafat telah menyampaikan kepada kami, bahwa beliau berkata: ‘Asy-Syaikh al-‘Allamah Abdullah al-Bukhari hafizhahullah , beliaulah yang meminta kepadaku (Arafat, pen.) penyebaran audio tersebut’.”Kemudian asy-Syaikh Arafat – hafizhahullah – menegaskan dengan perkataannya, “Jadi audio tersebut disebarkan berdasarkan permintaan asy-Syaikh al-Bukhari hafizhahullah.”
Maka, sungguh aneh orang yang meyakini bahwa nasehat asy-Syaikh al-‘Allamah Abdullah al-Bukhari hafizhahullah bersifat terbatas, sedangkan nasehat tersebut dipublish secara luas di channel beliau sejak tanggal 12 Dzulhijjah 1442/ 22Juli 2021.(lihat: https://t.me/dr_elbukhary/765 ).
Berikut ini audio rekaman yang dimaksud:
Berikut ini file transkrip dan terjemahan dari audio nasihat di atas. Semoga menambah manfaat untuk seluruh asatidzah, para penuntut ilmu, dan salafiyyin pada umumnya. Amiin
📥 Unduh transkrip nasihat versi PDF di sini:
📥 Unduh terjemahan nasihat versi PDF di sini:
Catatan:
Pengaturan tanggal terbit artikel ini pada website meluruskantuduhan.com menyesuaikan dengan tanggal munculnya audio rekaman sebagai bentuk arsip.